Shot on location in London at The Savoy, the short film — a game of seduction and pursuit — places fall’s Bamboo Shopper and Lady Lock handbags center stage